Devo spedire un manoscritto via internet a una casa editrice
vogliono solo allegati in formati .doc oppure .pdf
se io allego il mio documento word, quel documento lì è un .doc?

Dunque è un file .doc solo che risulta senza estensione come tutti i files mac, .mannaggia!
La cosa migliore è salvarlo e aggiungere manualmente il .doc al nome del file...